'Kocia Apokalipsa'
Dodane przez januszek dnia 11.05.2012 11:07
Przypowieść:

I - { ....'@'* ...}-Ap 6,1-2

II - "Psik, psik, psik (!!!!) Tupaniem, 'mieczem'* kijem, tacą
      Na kota co za szafą wraz z adrenaliną
      Bo: naostrzył na panu pazurki przed pracą

III - Z radosnym ogonem wyszedł tam gdzie pieprz rośnie
      Po:"kici,kici koteczku" A na 'szali'*, handel był słoniną

IV - Po-czym, do "Animals"-u na pana naskarżył żałośnie ...

Teraz ma:
-'?'* - kafelki, wannę, fotel, grzebień, chipsy ...
I ... pana bankruta. Lecz, czy skutek ten będzie przyczyną
że odczyta(sz) trzech jeźdźców APOKALIPSY ?(?)

(Janusze.k)

*

Windykacja-epilog:

A kiedy bank - pana, co tak się wygłupił
Za owe gadżety i chipsy do reszty wyłupił
Co z kotem?
Gdzież,jest jego nowej egzystencji nisza?
O ... tego nikt nie wie - odpowie ci cisza.

Od tłumacza:

Więc kiedy -
Se zadadzą aż tyle zachodu
I 'z mieczem' przyjdą bez lada powodu
Siejąc: nienawiść,złość, trwogę ... , a potem
Mamoną zwabią ... -- tak się czyni z kotem
I tym łakomym kąskiem w pole wyprowadzą ...
Po czym, pochlebstwem powszechnym okadzą,
Aż,'?'
się staniemy tak bardzo zgnuśniali
Że,'?'#
- za co nasi ojce swą krew przelewali
Ten brak lecytyny gorszy jest niżeli katusze
Bo
z-kamienia serca i uśmierca dusze
Aby nas porzucić w krainie ułudy
Tam:
"bez serc, bez ducha"
Są:
"szkieletów ludy" $


Od autora:

To wtedy -
Się nie lękaj, ale idź na całość
Wzmocnij nadwątloną: pamięć i tożsamość &
Że jesteś: "Dzieckiem Bożym" - dobrze zapamiętaj
3 jeźdźców - to dobre może dla kocięta.
Odczytaj -/ Ap.6,1-2/ z objawienia wierszy
Że, 'Zwycięzcą' jest ten jeździec pierwszy.
A -strofa, Kata- ; wtedy już nie spotka
'Boga i człowieka' jak 'pana i kotka'.
Bo przecież, przyznajcie - powiem to zuchwale
Nie stawia się domów na ... 'zwietrzałej skale' **
Więc,nie "katastasis" - tu czytaj: zwietrzenie
A ... "Apokalipsa"
- to znaczy: SPEŁNIENIE
apocalypsis BOŻEJ DOBREJ MYŚLI ***
Bo
właśnie po to c z t e r e j jeźdźcy przyszli.

* *


Przypisy:

* - @-łuk, miecz, szala, ... (?) - (faktyczne atrybuty jeźdźców apokalipsy)
# - zapomnimy ( i ja też # )
$ - Adama M. z "Ody ...... "
& -także tytuł książki JPII. by dać cytat (str-149)
"Eucharystię mamy
celebrować na Jego pamiątkę
(o pamięci mowa)
bo, pamięć to siła,
co tożsamość tworzy".

A 'toż-samo': - przebóstwiony, boży.
dla porównania:"Krzyż i dziecko" C.K. Norwida.

** - ... piasku, czyli erozji pojęć, bo czas czasem zmienia (tzn. - z czasem następuje degradacja)
i diametralnie niektóre znaczenia:
np. niemieckie powiedzenie "jak pięść do nosa" - pasuje
negowało kiedyś, teraz nie neguje! (czyżby(?)wiec nareszcie zaczęło przyzwalać na drakę?

*** - właściwe określenie 'tego' słowa,
gdyż nowe wyjście ku Nowej Ziemi - to jego wymowa

* * *