Związanie Sary
Dodane przez Krzysztof Peregrinus dnia 08.08.2007 15:45
Piękna jesteś, przyjaciółko moja,
i nie ma w Tobie skazy.
Pnp 4, 7


Widziałam już Hagar karmiącą małego Izmaela,
jej piersi nabrzmiałe od mleka.

Słyszałam jak dzieci śmieją się i krzyczą: ima, ima,
to znaczy: mamo, i: ani ohew otach -
kocham cię.

Cierpiałam i byłam cierpliwa, El Szaddai,
gdy trzy dni temu starzec zabierał go w góry.
A dziś, kiedy kładłam zwiędłe gałązki do paleniska -
starzec również układał snopki chrustu
na wzgórzu Moria.

Elohei Chasdi,
samotna i stara, jak wadi straciłam swą rzekę.



---
El Szaddai - Bóg Wszechmogący
Elohei Chasdi - Bóg (w swej) Łaskawości
akeda - związanie (termin biblijny na ofiarowanie Izaaka)