zwierzenia Dionizosa
Dodane przez jaceksojan dnia 19.02.2022 00:09
nie matce królewnie i nie ojcu tyranowi
najwięcej zawdzięczam Harmonii
kochanej babci
jej łagodność jasny umysł
hamowały porywczość Zeusa
jej pragnienie zgody ładu w świecie
stało się moim
że odrzuciła nieśmiertelność
dla ziemskiej miłości do Kadmosa
upewniło
istnieje prawdziwa miłość
to jej dobrodziejstwo jest nieśmiertelne
czując się zawsze szczęśliwy i gotów do świętowania
(z byle powodu że las szumi i potok
że księżyc i słońce pląsają po horyzontach)
dałem ludowi czas na wiosnę aby przy winie
cieszyli się tańcem teatrem i sportem
czas nazwany później Dionizjami
albowiem duch i ciało potrzebują choćby
chwili wspólnej ze sobą harmonii
moją zawsze skrywaną tajemnicą
była i jest potrzeba eleuterii*
ale jak ją wyzwolić bez tańca wina sztuki
bez miłości
jak
*/ Eleuteria w starożytnej Grecji to święto wolności i wyzwolenia upamiętniające w 479 r p.n.e. zwycięstwo nad Persami. Eleuteria oznacza wolność, wyswobodzenie, które można odnieść nie tylko do zewnętrznego przymusu, zniewolenia czy braku suwerenności. To także wyzwolenie wewnętrzne, poszukiwanie siły do wewnętrznej przemiany, budowanie osobistej autonomii, będącej warunkiem samorealizacji./