Nakładem "Zeszytów Poetyckich" ukazała się książka poetycka Borisa Viana, W hołdzie płetwom. Wybór wierszy / A nageoires. Choix de poemes, Gniezno 2011.

Przekład: Alicja Ślusarska i Dariusz Dziurzyński.
Wstęp: Alicja Ślusarska.
Posłowie: Dariusz Dziurzyński.
Opracowanie graficzne: Jan Malik.

To pierwsza w języku polskim edycja książkowa wierszy Viana, znanego dotąd krajowemu czytelnikowi głównie z kryminałów i surrealistycznych powieści.

Szczegółowe informacje na stronie Wydawcy (www.zeszytypoetyckie.pl) pod linkiem: http://zeszytypoetyckie.pl/wydarzenia/887-boris-vian-ju-dostpny

Premiera wydawnicza miała miejsce 30 listopada 2011, od połowy grudnia książka w wersji drukowanej, szczegóły: zeszytypoetyckie@interia.pl; redakcja@zeszytypoetyckie.pl.

Publikacja powstała we współpracy z francuskim Wydawcą Artheme Fayard.

Jest to książka inicjująca nową serię poetycką gnieźnieńskiego wydawcy: "Biblioteka Poezji Obcej".


(redakcja: moderator2)