CZAS: 24 listopada/czwartek/godz.18:00
MIEJSCE: Księgarnio-kawiarnia mała litera ( Łódź, ul. Nawrot 7)

Wstęp wolny

Spotkanie z Leszkiem Engelkingiem wokół książki Maść przeciw poezji.

Maść przeciw poezji jest najpełniejszą prezentacją współczesnej poezji czeskiej w polskim tłumaczeniu. Książka ta, efekt wieloletniej pracy translatorskiej, mieści zarówno klasyków czeskiej dwudziestowiecznej literatury, jak i autorów skąpo dotychczas przekładanych, lub w ogóle szerzej nieznanych w Polsce. Zawiera nowe przekłady wierszy czeskiego laureata Nagrody Nobla w dziedzinie literatury, Jaroslava Seiferta, ikon czeskiej literatury takich jak Blatný, Kundera (Ludwik) czy Topol, a także (a może przede wszystkim) autorów związanych z legendarną już Grupą 42. Książka ukazała się nakładem Biura Literackiego.

Spotkanie poprowadzi Maciej Robert.

Leszek Engelking - poeta, prozaik, krytyk, wybitny tłumacz. Znawca literatury czeskiej. Wykładowca Uniwersytetu Łódzkiego.

(za: www.malalitera.pl)