 |
Nawigacja |
|
|
Wątki na Forum |
|
|
Ostatnio dodane Wiersze |
|
|
|
Wiersz - tytuł: Płacz ślepca (w ślad za Deep Purple) |
|
|
Komentarze |
|
|
dnia 16.09.2014 07:52
...jest OK, ale "ślepe sny" i "ślepe łzy" bym zmienił...bez "ślepe" chyba byłoby lepiej ...:P |
dnia 16.09.2014 16:06
dograj do tego muzę master warto |
dnia 16.09.2014 16:15
Analogicznie kiedyś się skarżył bajkowy Szewc Rozpędek :-))). W mamrze, gdy posadzono go tam za długi oraz nieumyślne uszkodzenie ciała jego narzeczonej pani Lubigrosikowej... :-)))) |
dnia 16.09.2014 17:48
Nic mnie tu nie zatrzymało na dłużej. |
dnia 16.09.2014 21:12
Słucham Deep Purple od początku ich powstania. To świetna kapela hard rockowa. Mam mnóstwo dylematów, odnośnie składów, ale niewątpliwie szkoda, że nie ma już Lorda. Nawet zaakceptowałam Morsa.Tyle odnóg tej grupy. I Rainbow i White Snake. A Sarabande? Cudo.
Zamysł dobry.
Wykonanie znacznie słabsze.
Ale brawo za odwagę.
To oryginał.
Jeśli wychodzisz, zamknij drzwi.
Nie spodziewam się nikogo więcej.
Słyszysz mnie w żałobie, leże na podłodze.
Czy jestem pijany czy martwy naprawdę nie jestem do końca pewien.
Jestem ślepcem, jestem ślepcem i mój świat jest płowy
Kiedy ślepiec płacze, Panie, Ty wiesz że nie ma smutniejszej opowieści.
Miałem kiedyś przyjaciela w pokoju,
Dobrze się bawiliśmy ale to skończyło się zbyt wcześnie
W zimnym miesiącu, w tym pokoju,
Znaleźliśmy powód dla rzeczy które musieliśmy robić.
Jestem ślepcem, jestem ślepcem, teraz mój pokój jest zimny.
Kiedy ślepiec płacze, Panie, Ty wiesz że to płynie z jego duszy.
|
dnia 17.09.2014 08:37
No tak, ale tekst przetłumaczony wprost nie nadaje się do zaśpiewania zgodnie z oryginalną melodią - mój tekst się nadaje. |
dnia 17.09.2014 14:48
nadaje się, w rzeczy samej. A przekład - nie musi być dosłowny, czasem doskonale się sprawdza "wariacja na temat". Tobie się sprawdziła, więc - podśpiewajmy...Pozdrawiam serdecznie, Ewa |
dnia 27.09.2014 11:24
taki "dym na wodzie",pozdrawiam :) |
dnia 09.11.2014 20:30
Piękna Polka Galopka, nadaje się do rapowania ,pewnie Richie Blackmore nie chciałby tego śpiewać mimo iż zajął się muzą ludową. W Lublinie prowadzi swoją działalność raper Dolar jednak on o wiele lepsze pisze teksty. |
|
|
|
|
|
|
Dodaj komentarz |
|
|
Zaloguj się, żeby móc dodawać komentarze.
|
|
|
|
|
|
|
Pajacyk |
|
|
Logowanie |
|
|
Nie jesteś jeszcze naszym Użytkownikiem? Kilknij TUTAJ żeby się zarejestrować.
Zapomniane hasło? Wyślemy nowe, kliknij TUTAJ.
|
|
|
|
|
|
Aktualności |
|
|
Użytkownicy |
|
|
 Gości Online: 5
Brak Użytkowników Online
Zarejestrowanych Użytkowników: 6 439
Nieaktywowani Użytkownicy: 0
Najnowszy Użytkownik: chimi
|
|
|
|
|
|
v6.01.7 © 2003-2005
![[www.pajacyk.pl]](/fusion/images/pajacyk.gif)