poezja polska - serwis internetowy

STRONA GŁÓWNA ˇ REGULAMIN ˇ WIERSZE UŻYTKOWNIKÓW ˇ IMAK - MAGAZYN VIDEO ˇ AKTUALNOŚCI ˇ FORUMPoniedziałek, 17.11.2025
Nawigacja
STRONA GŁÓWNA

REGULAMIN
POLITYKA PRYWATNOŚCI

PARNAS - POECI - WIERSZE

WIERSZE UŻYTKOWNIKÓW

KORGO TV

YOUTUBE

WIERSZE /VIDEO/

PIOSENKA POETYCKA /VIDEO/

IMAK - MAGAZYN VIDEO

WOKÓŁ POEZJI /teksty/

WOKÓŁ POEZJI /VIDEO/

RECENZJE UŻYTKOWNIKÓW

KONKURSY 2008/10 (archiwum)

KONKURSY KWARTAŁU 2010 - 2012

-- KONKURS NA WIERSZ -- (IV kwartał 2012)

SUKCESY

GALERIA FOTO

AKTUALNOŚCI

FORUM

CZAT


LINKI

KONTAKT

Szukaj




Wątki na Forum
Najnowsze Wpisy
playlista- niezapomn...
Czy ten portal "umarł"?
Co to jest poezja?
"Na początku było sł...
Czy są przechowywane...
GRANICE POEZJI
Bank wysokooprocento...
Limeryki
Forma strony interne...
HAIKU
Ostatnio dodane Wiersze
O pierwszej kurze
Razem
Efekt błazna
zmysł
Listopadowo
Władcy przestrzeni
Kompendium czasu
Poranek (zapis snu 3...
Bajka w baśni o poże...
zamykam po tobie wsz...
Wiersz - tytuł: Bereszit - Genezis
Na początku było słowo
a słowo było od Boga
i Bogiem było słowo
aby nazywać, albowiem
nie nazwane nie istnieje,

a potem? Nazwano światło
i nazwano ciemność,
oddzielono światło od ciemności
i chaos od porządku,
tak powstała ziemia i morze
dzień i noc,
a suma wszystkich uczynków
została zapisana w Księdze
aby prawdzie stało się zadość,

Bereszit bara Elochim
Et ha szamaim we et ha eretz,

Bereszit to nie tylko pocżątek
to także summa, więc czytamy:
w swej ogromnej ilości czynów
Pan zdziałał...
Dodane przez aleksander rozenfeld dnia 29.09.2010 08:33 ˇ 5 Komentarzy · 726 Czytań · Drukuj
Komentarze
Jarosław Trześniewski-Jotek dnia 29.09.2010 09:54
Piękny ,poruszający wiersz -modlitwa , pierwsze słowa Ksiegi Rodzaju.
Ukłon głęboki!
Madoo dnia 29.09.2010 11:02
Panie Aleksandze podziwiam lubi wierzacych i szmuje ich za to, to jest bardzo ladna modlitwa :)
Janina dnia 29.09.2010 16:16
A jednak pięknie "przetłumaczyłeś", jak powinno się czytać ten wers.
Bardzo mnie zatrzymał. Pozdrawiam serdecznie.
Jędrzej Kuzyn dnia 29.09.2010 16:19
A co nazywało to słowo kiedy niczego nie było? Musiało pojawić się coś by to nazwać? A może jest inna interpretacja? Jestem ciekawy.
Pozdrawiam
ElminCrudo dnia 29.09.2010 17:22
W ludzkim pojmowaniu tak, nazywanie otwiera, oznacza świadomość - jednak nie tłumaczy istnienia, nie sprawia istnienia.
Dodaj komentarz
Zaloguj się, żeby móc dodawać komentarze.
Pajacyk
[www.pajacyk.pl]
Logowanie
Nazwa Użytkownika

Hasło



Nie jesteś jeszcze naszym Użytkownikiem?
Kilknij TUTAJ żeby się zarejestrować.

Zapomniane hasło?
Wyślemy nowe, kliknij TUTAJ.
Aktualności
ANTOLOGIA W OBRONIE ...
"W ŚWIECIE SŁOWA -PO...
XVIII Ogólnopolski K...
XLV Konkurs Poetycki...
Wieczór debiutu ksią...
Turniej jednego wier...
Szacunek dla tych, k...
Jubileusz
XII OKP im. Michała ...
OKP Festiwalu Litera...
Użytkownicy
Gości Online: 15
Brak Użytkowników Online

Zarejestrowanych Użytkowników: 6 439
Nieaktywowani Użytkownicy: 0
Najnowszy Użytkownik: chimi

nie ponosimy żadnej odpowiedzialności za treść wpisów
dokonywanych przez gości i użytkowników serwisu

PRAWA AUTORSKIE ZASTRZEŻONE

copyright © korgo sp. z o.o.
witryna jako całość i poszczególne jej fragmenty podlegają ochronie w myśl prawa autorskiego
wykorzystywanie bez zgody właściciela całości lub fragmentów serwisu jest zabronione
serwis powstał wg pomysłu Piotra Kontka i Leszka Kolczyńskiego

83360785 Unikalnych wizyt

Powered by PHP-Fusion v6.01.7 © 2003-2005