poezja polska - serwis internetowy

STRONA GŁÓWNA ˇ REGULAMIN ˇ WIERSZE UŻYTKOWNIKÓW ˇ IMAK - MAGAZYN VIDEO ˇ AKTUALNOŚCI ˇ FORUMśroda, 22.05.2024
Nawigacja
STRONA GŁÓWNA

REGULAMIN
POLITYKA PRYWATNOŚCI

PARNAS - POECI - WIERSZE

WIERSZE UŻYTKOWNIKÓW

KORGO TV

YOUTUBE

WIERSZE /VIDEO/

PIOSENKA POETYCKA /VIDEO/

IMAK - MAGAZYN VIDEO

WOKÓŁ POEZJI /teksty/

WOKÓŁ POEZJI /VIDEO/

RECENZJE UŻYTKOWNIKÓW

KONKURSY 2008/10 (archiwum)

KONKURSY KWARTAŁU 2010 - 2012

-- KONKURS NA WIERSZ -- (IV kwartał 2012)

SUKCESY

GALERIA FOTO

AKTUALNOŚCI

FORUM

CZAT


LINKI

KONTAKT

Szukaj




Wątki na Forum
Najnowsze Wpisy
Chimeryków c.d.
FRASZKI
playlista- niezapomn...
"Na początku było sł...
Monodramy
,, limeryki"
Co to jest poezja?
EKSPERYMENTY
Ksiądz Jan Twardowski
Bank wysokooprocento...
Ostatnio dodane Wiersze
ZAZNACZANIE CODZIENN...
Nie drażnić kukułek
Myślący dom
Czeka nas wojna!
Kujawy
Zgodne z rodzajem
O, słońce!
szkoda mi wierszy
Dystans
na próżno
Zobacz Temat
poezja polska - serwis internetowy | POEZJA I OKOLICE | FORUM - czyli o wszystkim co interesuje poetów i nie może być gdzie indziej zakwalifikowane
Strona 2 z 6 < 1 2 3 4 5 > >>
Autor RE: Literatura haiku w amatorskim wydaniu
bronmus45
Użytkownik

Postów: 600
Miejscowość: Szczecinek
Data rejestracji: 17.11.15
Dodane dnia 07.01.2017 17:05

tańcząca mewa
na śliskim parapecie
ptasia stołówka

Edytowane przez bronmus45 dnia 07.01.2017 17:19
Wyślij Prywatną Wiadomość
Autor RE: Literatura haiku w amatorskim wydaniu
bronmus45
Użytkownik

Postów: 600
Miejscowość: Szczecinek
Data rejestracji: 17.11.15
Dodane dnia 06.01.2017 14:28

*
święto Trzech Króli
znaczone świeżym śniegiem
bałwan przy drodze
Wyślij Prywatną Wiadomość
Autor RE: Literatura haiku w amatorskim wydaniu
bronmus45
Użytkownik

Postów: 600
Miejscowość: Szczecinek
Data rejestracji: 17.11.15
Dodane dnia 05.01.2017 09:14
gwiazdy błyszczące
w zamarzniętej sadzawce
rysunek nieba

Edytowane przez bronmus45 dnia 06.01.2017 13:19
Wyślij Prywatną Wiadomość
Autor RE: Literatura haiku w amatorskim wydaniu
bronmus45
Użytkownik

Postów: 600
Miejscowość: Szczecinek
Data rejestracji: 17.11.15
Dodane dnia 01.01.2017 10:16

noc sylwestrowa
z deszczowymi chmurami
błotne kałuże
Wyślij Prywatną Wiadomość
Autor RE: Literatura haiku w amatorskim wydaniu
bronmus45
Użytkownik

Postów: 600
Miejscowość: Szczecinek
Data rejestracji: 17.11.15
Dodane dnia 24.12.2016 12:52


dziś gałęzie drzew
obwieszone ciężarem
śniegowe czapy

Edytowane przez bronmus45 dnia 24.12.2016 15:37
Wyślij Prywatną Wiadomość
Autor RE: Literatura haiku w amatorskim wydaniu
bronmus45
Użytkownik

Postów: 600
Miejscowość: Szczecinek
Data rejestracji: 17.11.15
Dodane dnia 21.12.2016 11:40

spacer po molo
zadziwiająca cisza
- na morzu flauta
Wyślij Prywatną Wiadomość
Autor RE: Literatura haiku w amatorskim wydaniu
bronmus45
Użytkownik

Postów: 600
Miejscowość: Szczecinek
Data rejestracji: 17.11.15
Dodane dnia 16.12.2016 10:43

oszroniony liść
w przydomowym ogródku
lodowe sople

...
P.S - usilnie poszukuję takich układów haiku, aby środkowy wers mógł stanowić uzupełnienie zarówno dla pierwszego, jak i trzeciego. Czasami mi się to udaje - jak powyżej. Japończycy chwalą sobie takie rozwiązania... I to przez nich ta moja obsesja (?)

#
Tekst poniżej nie jest haiku, a jedynie zabawą z metrum 5+7+5 dla podporządkowania środkowego wersu dwom pozostałym:
.

*
pierwszy dzień roku
rozświetlony świątecznie
bal sylwestrowy
Edytowane przez bronmus45 dnia 16.12.2016 20:17
Wyślij Prywatną Wiadomość
Autor RE: Literatura haiku w amatorskim wydaniu
bronmus45
Użytkownik

Postów: 600
Miejscowość: Szczecinek
Data rejestracji: 17.11.15
Dodane dnia 13.12.2016 15:44
tanka wiejska


.
chałupa na wsi
pokryta szarym gontem
kot przy kominie
przelatujące ptaki
nieskore do siadania

Edytowane przez bronmus45 dnia 13.12.2016 15:46
Wyślij Prywatną Wiadomość
Autor RE: Literatura haiku w amatorskim wydaniu
bronmus45
Użytkownik

Postów: 600
Miejscowość: Szczecinek
Data rejestracji: 17.11.15
Dodane dnia 12.12.2016 11:58
- trochę jednak inaczej podchodzimy do haiku - ja bardziej tradycyjnie, a Ty zgodnie z duchem czasu.
.
- już kiedyś dowodziłem... Większość tłumaczeń z oryginału - w tym uznawanego za guru Cz. Miłosza - powstała za pośrednictwem języka angielskiego. Nie bezpośrednio japońskiego. Tamte - oryginalne - klimaty wraz ze słownictwem, nie mają wiele wspólnego z owymi po wielokroć tłumaczonymi utworami literatury haiku. Z tego wynika, że cytowany powyżej Cz. Miłosz, czyniący dla popularyzacji tego gatunku w Polsce bardzo wiele, jednocześnie poczynił... jeszcze więcej szkód. Bo właśnie wielu polskich "haikarzy" odwołuje się do Niego jak do wyroczni, powielając te same błędy. I nic ich nie przekona, że nie mają racji...
.
Proszę zajrzeć tutaj - wpisać to hasło w Google - Piotr Michałowski Polskie imitacje haiku

Pozdrawiam - 3msie - heeeeejjj!!!
Wyślij Prywatną Wiadomość
Autor RE: Literatura haiku w amatorskim wydaniu
silva
Użytkownik

Postów: 1695
Miejscowość: Ostrołęka
Data rejestracji: 20.09.13
Dodane dnia 12.12.2016 11:50
A ja jednak myślę, że mój tekst o kroplach jest haiku. Ma jasno zarysowany obraz dwóch zbliżających się do siebie kropli, a dalej następuje konkluzja o uogólnionym charakterze. Pozdrawiam.
https://bzakrzewska.pl/ Wyślij Prywatną Wiadomość
Autor RE: Literatura haiku w amatorskim wydaniu
bronmus45
Użytkownik

Postów: 600
Miejscowość: Szczecinek
Data rejestracji: 17.11.15
Dodane dnia 12.12.2016 07:35
silva napisał/a:
Przegiąłeś, wykpiłeś moje nie najgłupsze haiku. Mam nadzieję, że to wykasujesz. Pozdrawiam.

Już zmieniam...
#
kropla do kropli
lgnie na zroszonej szybie
nie z własnej woli

P.S - tamten, zmieniony już tekst potraktowałem jako żart. Tak jak i żartem jest ten tekst. Przecież to - według mnie - nie jest żadnym haiku. Jedynie miniaturą wolnego wiersza potraktowaną metrum 5+7+5

Tak, jak i poniższy tekst - zabawa z metrum - która w żaden sposób nie może być przedstawiona z mianem haiku:

szef na urlopie
więc ja zamiast pracować
piszę głupoty

Pozdrawiam
Wyślij Prywatną Wiadomość
Autor RE: Literatura haiku w amatorskim wydaniu
silva
Użytkownik

Postów: 1695
Miejscowość: Ostrołęka
Data rejestracji: 20.09.13
Dodane dnia 11.12.2016 12:52
kropla do kropli
lgnie na zroszonej szybie
my nie umiemy
https://bzakrzewska.pl/ Wyślij Prywatną Wiadomość
Autor RE: Literatura haiku w amatorskim wydaniu
bronmus45
Użytkownik

Postów: 600
Miejscowość: Szczecinek
Data rejestracji: 17.11.15
Dodane dnia 11.12.2016 10:24

.
jesienna pora
krople deszczu na szybach
mokry parapet
Edytowane przez bronmus45 dnia 11.12.2016 10:25
Wyślij Prywatną Wiadomość
Autor RE: Literatura haiku w amatorskim wydaniu
bronmus45
Użytkownik

Postów: 600
Miejscowość: Szczecinek
Data rejestracji: 17.11.15
Dodane dnia 10.12.2016 12:29

błękitne niebo
ozdobione ptakami
frunąca kraska
Wyślij Prywatną Wiadomość
Autor RE: Literatura haiku w amatorskim wydaniu
bronmus45
Użytkownik

Postów: 600
Miejscowość: Szczecinek
Data rejestracji: 17.11.15
Dodane dnia 08.12.2016 20:16

bocianie klucze
nad zaśnieżonym polem
zielenie i biel
Wyślij Prywatną Wiadomość
Autor RE: Literatura haiku w amatorskim wydaniu
bronmus45
Użytkownik

Postów: 600
Miejscowość: Szczecinek
Data rejestracji: 17.11.15
Dodane dnia 08.12.2016 16:03
samotny grzywacz
okrutnie przemoczony
bez parasolki
...
(a... psik!!!) - i teraz nie wiem, czy odgania koty tym apsikiem, czy to początki kataru
Wyślij Prywatną Wiadomość
Autor RE: Literatura haiku w amatorskim wydaniu
silva
Użytkownik

Postów: 1695
Miejscowość: Ostrołęka
Data rejestracji: 20.09.13
Dodane dnia 08.12.2016 15:49
samotny grzywacz
czyżby stracił partnerkę
monogamiczność


samotny grzywacz
pewnie stracił partnerkę
nie umie tak żyć/
nie chce bez niej żyć

Edytowane przez silva dnia 08.12.2016 15:54
https://bzakrzewska.pl/ Wyślij Prywatną Wiadomość
Autor RE: Literatura haiku w amatorskim wydaniu
bronmus45
Użytkownik

Postów: 600
Miejscowość: Szczecinek
Data rejestracji: 17.11.15
Dodane dnia 08.12.2016 15:37

parapet w deszczu
przystankiem dla grzywacza
słońce za chmurą
Wyślij Prywatną Wiadomość
Autor RE: Literatura haiku w amatorskim wydaniu
bronmus45
Użytkownik

Postów: 600
Miejscowość: Szczecinek
Data rejestracji: 17.11.15
Dodane dnia 06.12.2016 23:06
silva napisał/a:
No fakt, ma się z czego cieszyć, dopóki go kot nie wypatrzy. Pozdrawiam.

Kot na parapecie IV piętra bloku w mieście, jeśli nie jest mieszkańcem tego mieszkania, to byłby wyczyn ponad siły dachowca. No, ale kto tam poznał do końca kocie ścieżki...
Wyślij Prywatną Wiadomość
Autor RE: Literatura haiku w amatorskim wydaniu
silva
Użytkownik

Postów: 1695
Miejscowość: Ostrołęka
Data rejestracji: 20.09.13
Dodane dnia 06.12.2016 22:38
No fakt, ma się z czego cieszyć, dopóki go kot nie wypatrzy. Pozdrawiam.
https://bzakrzewska.pl/ Wyślij Prywatną Wiadomość
Strona 2 z 6 < 1 2 3 4 5 > >>
Skocz do Forum:
Pajacyk
[www.pajacyk.pl]
Logowanie
Nazwa Użytkownika

Hasło



Nie jesteś jeszcze naszym Użytkownikiem?
Kilknij TUTAJ żeby się zarejestrować.

Zapomniane hasło?
Wyślemy nowe, kliknij TUTAJ.
Aktualności
XVIII OkP o "Cisową ...
V edycja OKP im. K. ...
poezja_org
Spotkanie Noworoczne
Nagroda Literacka m....
VII OKL im. Bolesław...
XVIII Konkurs Liter...
Zaduszki literackie
U mnie leczenie szpi...
XXIX OKL Twórczości ...
Użytkownicy
Gości Online: 3
Brak Użytkowników Online

Zarejestrowanych Użytkowników: 6 438
Nieaktywowani Użytkownicy: 0
Najnowszy Użytkownik: Notopech

nie ponosimy żadnej odpowiedzialności za treść wpisów
dokonywanych przez gości i użytkowników serwisu

PRAWA AUTORSKIE ZASTRZEŻONE

copyright © korgo sp. z o.o.
witryna jako całość i poszczególne jej fragmenty podlegają ochronie w myśl prawa autorskiego
wykorzystywanie bez zgody właściciela całości lub fragmentów serwisu jest zabronione
serwis powstał wg pomysłu Piotra Kontka i Leszka Kolczyńskiego

67440160 Unikalnych wizyt

Powered by PHP-Fusion v6.01.7 © 2003-2005