poezja polska - serwis internetowy

STRONA GŁÓWNA ˇ REGULAMIN ˇ WIERSZE UŻYTKOWNIKÓW ˇ IMAK - MAGAZYN VIDEO ˇ AKTUALNOŚCI ˇ FORUMPiątek, 19.04.2024
Nawigacja
STRONA GŁÓWNA

REGULAMIN
POLITYKA PRYWATNOŚCI

PARNAS - POECI - WIERSZE

WIERSZE UŻYTKOWNIKÓW

KORGO TV

YOUTUBE

WIERSZE /VIDEO/

PIOSENKA POETYCKA /VIDEO/

IMAK - MAGAZYN VIDEO

WOKÓŁ POEZJI /teksty/

WOKÓŁ POEZJI /VIDEO/

RECENZJE UŻYTKOWNIKÓW

KONKURSY 2008/10 (archiwum)

KONKURSY KWARTAŁU 2010 - 2012

-- KONKURS NA WIERSZ -- (IV kwartał 2012)

SUKCESY

GALERIA FOTO

AKTUALNOŚCI

FORUM

CZAT


LINKI

KONTAKT

Szukaj




Wątki na Forum
Najnowsze Wpisy
FRASZKI
Co to jest poezja?
EKSPERYMENTY
playlista- niezapomn...
Chimeryków c.d.
"Na początku było sł...
Ksiądz Jan Twardowski
Bank wysokooprocento...
Monodramy
,, limeryki"
Ostatnio dodane Wiersze
Metafora na ławce
Marzenie o niebie w ...
Co widziały i co sły...
Julia Milu
Roszada w niedoczasie
Miłość
Wierßcz
eteryczny avatar
Reszta została w myś...
Anihilacja
Wiersz - tytuł: Perspektywa dwuzbieżna
Kiedy czytam przekłady poetów amerykańskich
trzymam nogi na stole
a moje bose stopy mogą spacerować po obrazie na ścianie.

Przez chwilę zatrzymują się na czerwonym dywanie
- faktura mogłaby być grubsza - myślę
- na przykład - impasto.

Kiedy lekko odchylam głowę
moje stopy omijają soczysto-zieloną fontannę /to miskant/
i zatrzymują przy białej betoniarce.

Pomiędzy wierszami
O krok od nich a - Dlaczego nie zostałem malarzem
Franka O'Hary
próbuję nie myśleć o mężczyźnie
który siedzi tam na ławce
z głową w książce.

Dodane przez bols dnia 05.09.2013 00:32 ˇ 16 Komentarzy · 1051 Czytań · Drukuj
Komentarze
sterany dnia 05.09.2013 01:45
zaciekawił płynną narracją i lekkością, chociaż
(jakby się nie mogło obyć bez chociaż)
bo a z kreską,
(pozostając w klimacie budzącym wyobraźnię)
wzbudziło kontrowersje niemałą
bo cóż ta kreska dla a z przodu znaczy?
pozostaje kwestia stron, gdzie przód a tył
i znów dylemacik
IRGA dnia 05.09.2013 07:42
Dobre. Pozdrawiam. Irga
haiker dnia 05.09.2013 08:00
Wszystkie drogi prowadzą do mężczyzny?
Gdybyś czytała w oryginale to nogi nie były by bose, lecz w butach. Ale może właśnie chodzi o tą bosość, może wręcz bolsość.

Kolejne zwrotki to kolejne pociągnięciem pędzlem, ten wiersz nie jest napisany, on jest namalowany.

Zagwozdka - co jeśli ten mężczyzna okaże się kobietą?
Jacom Jacam dnia 05.09.2013 08:31
ja też próbuję nie myśleć:-)))
myślenie cholerna zaraza;-)

pozdr
Roman Rzucidło dnia 05.09.2013 09:12
Dwuzbieżność tej perspektywy polega również na tym.że tak płynie poezja zbiega się tu z malarstwem, a narracyjność z obrazem.To bardzo przekonujący koncept. Śmiało można zaliczyć ten utwór do twoich najlepszych wierszy. Wciągająca zmysły i umysł lektura.Pozdrawiam z nyskiej biblioteki, gdziem przycupnął z rana
nightkeeper dnia 05.09.2013 10:31
podążyłam za narratorem
mało nie wyciągnęłam bosych stóp an stół
brak mi tylko odpowiedniej faktury obrazu

podoba się
:)
bols dnia 05.09.2013 11:05
sterany, ech ważne jest jak to sam widzisz i nie ma problemu:)
a tak poważnie, to miałam problem - bo a bez kreseczki z przodu niebezpiecznie łączy się z Dlaczego..., dzięki.

IRGA, dziękuję bardzo.

haiker, Co druga, mniej więcej /ech, zapomniałam o Rzymie/.

Boso, ale w ostrogach.

Miło mi, doceniam twój sensoryczny potencjał.

To nie moja zagwozdka, gdyby nie trzymał głowy w książce, nie zwróciłabym uwagi, więc -nic.
bols dnia 05.09.2013 11:17
Jacom Jacam, o tym samym??? Rozumiem to.

Roman Rzucidło, dziekuję bardzo, życzę udanego wieczoru poetyckiego.


nightkeeper, dziękuję bardzo, zajrzałam do Twoich wierszy, nie jest źle z tym malarstwem;)
lir dnia 05.09.2013 11:42
Ani o krok od poezji. Gratuluję i pozdrawiam.
lir
bols dnia 05.09.2013 12:40
lir, bardzo dziękuję i
pozdrawiam.
PaULA dnia 05.09.2013 20:35
Pierwsze słowa skojarzyły mi się z powiedzeniem
" my Amerykanie mamy swoje zwyczaje"
Ciekawy pomysł na wiersz, dobrze się czyta i z zainteresowaniem. Pozdrawiam:)
bols dnia 06.09.2013 01:34
PaULA, spójne stylistycznie?
Dzięki:)
januszek dnia 06.09.2013 21:09
...
nawet gdyby to był tomik Twoich wierszy?
oczywiście okraszony reprodukcjami lub sławetną grafiką
a gdyby to był jankes?
to dopiero byłaby dwuzbieżność!

pozdrawiam serdecznie .
bols dnia 07.09.2013 08:37
januszek, widzę, że ten mężczyzna uruchomił Twoją wyobraźnię? Podobnie, jak moją.

Dziękuję i pozdrawiam,
serdecznie.
Ewa Włodek dnia 08.09.2013 09:53
bosa stopa u kobiety - aaa, to prawie symbol! Jakże bowiem często kobieta rozbierze się zupełnie, a ma problem z obnażeniem stóp. Bo bosa stopa - to jak sygnał oddania, gotowości. Nota bene - niewiasty spod "znaku" Siostrzeństwa Ducha Św. poznawały się po tym, że ukazywały spod szaty bosą stopę. I kontrowersyjne do dziś jest to, komu tak na prawdę deklarowały oddanie?...Przepraszam za tę dygresję, tak mi się pomyślało przy lekturze, do tego jeszcze "Tylko Beatrycze" gdzieś mi puka po cichutku. Pozdrawiam serdecznie, Ewa
bols dnia 09.09.2013 12:10
Ewa Włodek , bardzo dziękuję za interesujące spostrzeżenia,
pozdrawiam.
Dodaj komentarz
Zaloguj się, żeby móc dodawać komentarze.
Pajacyk
[www.pajacyk.pl]
Logowanie
Nazwa Użytkownika

Hasło



Nie jesteś jeszcze naszym Użytkownikiem?
Kilknij TUTAJ żeby się zarejestrować.

Zapomniane hasło?
Wyślemy nowe, kliknij TUTAJ.
Aktualności
XVIII OkP o "Cisową ...
V edycja OKP im. K. ...
poezja_org
Spotkanie Noworoczne
Nagroda Literacka m....
VII OKL im. Bolesław...
XVIII Konkurs Liter...
Zaduszki literackie
U mnie leczenie szpi...
XXIX OKL Twórczości ...
Użytkownicy
Gości Online: 6
Brak Użytkowników Online

Zarejestrowanych Użytkowników: 6 438
Nieaktywowani Użytkownicy: 0
Najnowszy Użytkownik: Notopech

nie ponosimy żadnej odpowiedzialności za treść wpisów
dokonywanych przez gości i użytkowników serwisu

PRAWA AUTORSKIE ZASTRZEŻONE

copyright © korgo sp. z o.o.
witryna jako całość i poszczególne jej fragmenty podlegają ochronie w myśl prawa autorskiego
wykorzystywanie bez zgody właściciela całości lub fragmentów serwisu jest zabronione
serwis powstał wg pomysłu Piotra Kontka i Leszka Kolczyńskiego

67036124 Unikalnych wizyt

Powered by PHP-Fusion v6.01.7 © 2003-2005