Do ostatniego etapu tegorocznej rywalizacji o Literacką Nagrodę Europy Środkowej Angelus jury zakwalifikowało siedmioro pisarzy z Białorusi, Bośni, Czech, Niemiec i Polski. W tej grupie znaleźli się:

Ihar Babkou - Adam Kłakocki i jego cienie (Białoruś),
Ota Filip - Sąsiedzi i ci inni (Czechy),
Miljenko Jergović - Ruta Tannenbaum (Bośnia),
Bernhard Schlink - Powrót do domu (Niemcy),
Josef Skvorecky - Przypadki inżyniera ludzkich dusz (Czechy),
Krzysztof Varga - Gulasz z turula (Polska),
i Inga Iwasiów - Bambino (Polska).

Ponadto, w tym roku po raz pierwszy zostanie przyznana nagroda dla najlepszego tłumacza. W przypadku zdobycia głównej nagrody przez autora zagranicznego wyróżnienie trafi automatycznie do tłumacza jego książki. Jeżeli natomiast laureatem Angelusa zostanie pisarz polski, wówczas nagrodzonego tłumacza wybierze jury.

Nagroda, którą stanowią statuetka Angelusa autorstwa Ewy Rossano i czek na kwotę 150 tys. zł, przyznawana jest za najlepszą książkę opublikowaną w języku polskim w roku poprzednim. Nazwisko laureata zostanie ogłoszone 5 grudnia podczas uroczystej gali.

Do tej pory nagrody otrzymali: Jurij Andruchowycz za Dwanaście kręgów (Czarne), Martin Pollack za Śmierć w bunkrze - opowieść o moim ojcu (Czarne) oraz Peter Esterhazy za Harmonia calestis (Czytelnik).

(za: www.rynek-ksiazki.pl)