2008-11-28, piątek, godz. 19:00
autor: Krystyna RODOWSKA
rodzaj imprezy: Spotkanie autorskie
nazwa: Spotkania autorskie
adres: Toruń, ul. Podmurna 1/3
miejsce: Dom Muz
wstęp: wolny


Spotkanie z Krystyną Rodowską, autorką antologii poezji francuskiej Na szali znaków. Spotkanie odbędzie się w ramach XIV Toruńskiego Festiwalu Książki. Wiersze przeczyta Marek Milczarczyk.

Czas już najwyższy nadrobić zaległości na odcinku współczesnej poezji francuskiej, którą Miłosz skazał onegdaj na banicję za jej rzekomą hermetyczność. Książka Krystyny Rodowskiej wypełnia pokaźną lukę na mapie współczesnej poezji. 450 stron, 14 poetów, ponad 250 tekstów, precyzyjne komentarze do wierszy i obszerne noty o wszystkich autorach... Szala znaków zdecydowanie przechyla się na korzyść Francuzów!
Grzegorz Jankowicz

Krystyna Rodowska - poetka, tłumaczka, krytyk literacki i eseistka. Od wielu lat współpracuje z "Literaturą na Świecie", gdzie była redaktorem działu literatury hiszpańskojęzycznej (1979-1993). Za książkę Na dole płomień, w górze płomień (1996) otrzymała wyróżnienie Fundacji Kultury. Laureatka kilku nagród m.in. za tłumaczenia poezji latynoamerykańskiej (1991), za przekład Ceremonii żałobnych Jeana Geneta (1996) oraz nagrody ZAIKS-u za wybitne osiągnięcia w zakresie przekładów z literatur: francusko- i hiszpańskojęzycznych (2005). Mieszka w Warszawie.

(za: www.biuroliterackie.pl)