Festiwal "Poznań Poetów"
Poznań 9-12.05.2007


Poznań Poetów jest coraz młodszy! Trzecia odsłona festiwalu organizowanego przez CK "Zamek" należy do młodości i młodych. Będzie o nich mowa podczas dyskusji i seminariów, z perspektywy krytycznoliterackiej, językiem historyka i recenzenta, lecz przede wszystkim przemówi ona sama - wierszem i w wierszach. Podczas kilku wieczorów tegorocznego "Poznania Poetów" publiczność będzie miała okazję przyjrzeć się sporej grupie autorów wyjątkowo utalentowanych, wyrazistych i odważnych.
Jednak młodość, co zdaje się przyszłością, dla większości z nas jest przeszłością. W tej sytuacji warto posłuchać autorów, którzy pierwsze rozterki oraz zadatkową fazę twórczości mają już za sobą. Gośćmi festiwalu będzie wielu poetów o wybitnym dorobku, od Juliana Kornhausera i Bohdana Zadury poczynając, a na Krzysztofie Koehlerze, Tomaszu Różyckim i Dariuszu Sośnickim kończąc. Języki i światopoglądy liryki bardzo ich różnią, łączy natomiast przekonanie, że bez poezji pewna ważna część ludzkiej kondycji pozostałaby niema.
Przekonanie wzniosłe, pochodna europejskiego "wysokiego modernizmu", ale czy uniwersalne? Jak ma się nasza poezja do światowej? Odpowiedź na to pytanie, fragmentaryczna, wyłoni się zapewne podczas wieczoru amerykańskiego, z udziałem trojga odznaczających się za Oceanem, lecz u nas nadal raczej słabo znanych poetów. Specjalnie z okazji festiwalu dokonane zostały pierwsze lub nowe przekłady ich wierszy - niebanalnych, zaczepnych, budzących do życia.
To ważne - festiwal chce budzić do życia miasto. Pojawią się aleje wierszy. Ważnym punktem programu jest happening "poezja żywa", podczas którego czytać, grać, śpiewać, rapować będą - obok siebie, na równych prawach - amatorzy i twórcy uznani. Całości dopełnią koncerty, akcje plastyczne i parateatralne.
Festiwal, czyli święto, słusznie kojarzy się z radosnym rozgardiaszem. Święto poezji winno czynić zamieszanie w duszach. Niech się dzieje!

PROGRAM

9.05.07
godz. 18.30-20.30 Sala Kominkowa
Kornhauser - Zadura
I. Międzyepoka
Wielka debata na temat: Najnowsza historia młodości? nowości? inności? naiwności?
prowadzenie: Piotr Śliwiński
II. Między Wierszami
Wieczór autorów
Julian Kornhauser, jeden z dwóch, trzech najwybitniejszych poetów pokolenia '68, ciekawy prozaik, wyrazisty i zasłużony krytyk, dał się poznać jako sceptyczny komentator nowych tendencji w liryce ostatniego nieomal 20-lecia. Bohdan Zadura, dla odmiany, stał się w tym czasie jednym z głównych autorytetów młodej poezji, mistrzem dla wielu twórców początkujących, a także interpretatorem i obrońcą nowych języków. Poznań Poetów daje okazję do spotkania się tych dwóch silnych osobowości, a także poznania ich zdecydowanie odmiennych, lecz podobnie wybitnych wierszy.

godz. 21.00 Dziedziniec Zamkowy
"C-aktiv. Wiersze seniora Witkacego" - koncert
Tytułowy C-aktiv to słowo Witkac, czytane wspak. C-aktiv brzmi jak nazwa leku, narkotyku, pigułki aktywności. Taką właśnie pigułkę zaaplikowano na finał 28. Przeglądu Piosenki Aktorskiej we Wrocławiu. Reżyser i pomysłodawca spektaklu Konrad Imiela: "Chciałem połączyć odległe światy, spojrzeć na wiersze seniora Witkacego współcześnie. Nie jest to spektakl o Witkacym, raczej zabawa muzyką i teatrem w trochę absurdalnym duchu jego twórczości. Hiphopowcy jako kompozytorzy? Wybrałem ich, bo bawią się muzyką, tak jak Witkacy bawił się słowem."
Scenariusz i reżyseria: Konrad Imiela, muzyka: Kanał Audytywny, choreografia: Jacek Gębura. Występują artyści Teatru Muzycznego Capitol z Wrocławia.
bilety: 25 zł, karnety na wszystkie koncerty: 50 zł

10.05.07
godz. 11.00-14.30 Sala Kominkowa
Kłopoty z młodością - seminarium krytycznoliterackie
Krytycy reprezentujący różne pokolenia i doświadczenia zadają sobie pytania o sytuację młodego poety dzisiaj, o jego rzeczywistą lub pozorną inność wobec literatury zastanej, o znaczenie młodości jako siły retorycznej, ułatwiającej wejście do życia literackiego, o żywotność mitów młodości i tradycji romantycznych.

godz. 16.00-17.30 Sala Kominkowa
Rozstrzygnięcie konkursu im. Klemensa Janickiego
prezentacja zestawów nominowanych oraz książki-laureatki

godz. 18.00-19.30 Sala Kominkowa
Pokażcie język
czytają: Mariusz Grzebalski, Piotr Kępiński, Krzysztof Siwczyk, Adam Wiedemann
prowadzenie: Anna Pytlewska, Joanna Roszak
Wieczór jurorów w konkursie im. Klemensa Janickiego, wybitnych poetów średniego pokolenia, znawców i animatorów literatury. Każdy z nich mówi innym językiem, odwołującym się do innych wzorców i tradycji, każdy inaczej definiuje swoją rolę. Co ich łączy? Namiętność do sztuki, nadzwyczajna aktywność, szacunek dla spraw warsztatowych.

godz. 20.00-21.30 Sala Kominkowa
Ich jest jutro
czytają: Łukasz Jarosz, Piotr Kuśmirek, Piotr Mierzwa, Michał Sobol, Piotr Sobolczyk
prowadzenie: Jarosław Borowiec, Karol Francuzik
Spośród bardzo wielu interesujących młodych poetów przedstawiamy tych, których wskazali ich starsi koledzy. W rezultacie doszło do powstania interesującej konfiguracji, która być może okaże się kształtem przyszłej poezji polskiej.

godz. 21.30 Dziedziniec Zamkowy
Targanescu - koncert pt. "Pełno poezji"
Targanescu tworzą Katarzyna Klebba, Arnold Dąbrowski, Paweł Paluch i Marcin Mak. Na koncercie przedstawią autorski program wyrosły z ich poetyckich inspiracji.
bilety: 15 zł, karnety na wszystkie koncerty: 50 zł

11.05.07
godz. 13.00-16.30
Liryka żywa. Happening
Poezja, muzyka, rap, znani i początkujący poecir30;

godz. 17.00-18.30 Sala Kominkowa
Poeta z wierszem na ramieniu
Marcin Cecko, Jaś Kapela, Jarosław Lipszyc
prowadzenie: Igor Stokfiszewski
W poszukiwaniu poezji nowej, wyrażającej współczesne problemy, niedającej się sprowadzić do tematów i języków przeszłości. Trzech głośnych młodych poetów plus krytyk o zdecydowanych i kontrowersyjnych poglądach. Multimedialność.

godz. 18.30 Wieża Zamkowa
Arti GraBoski _ performance z cyklu "Poczytaj mi mamo"
Cykl "Poczytaj mi mamo" to zmagania z tekstem zapożyczonym z sensacyjnych bestsellerów.

"Tekst pełni jednak tylko funkcję katalizatora zdarzeń. Tylko pozornie to tekst jest punktem wyjścia. Punktem wyjścia jest sztuka performance, czyli jest on czysto artystyczny. Więcej, punktem wyjścia jest dyscyplina performance w klasycznym sensie jej uprawiania. Performance, ten klasyczny, opiera się na wykorzystaniu kondycji fizycznej i psychicznej artysty. To ona jest materiałem z którego powstaje sztuka, i to także ona jest eksponowana w działaniu, na żywo; to kondycja ludzka manifestująca się w bezpośrednim działaniu.

Artysta poddając siebie, swoje ciało pewnym zabiegom, czasami traumatycznym, bolesnym, wysiłkowym, a nawet w przypadkach granicznych niebezpiecznym, nie korzysta z jakiegokolwiek pośrednictwa, nie ukrywa siebie za narracją, a rekwizyty pełnią rolę pomocniczą. To on sam jest dziełem sztuki i nie potrzebuje podawać dodatkowego powodu by usprawiedliwić swoją obecność na scenie. On sam jest jej uprawomocnieniem, sam jest wystarczającym powodem dla sztuki. Podobnie kształtuje formę swoich performance Grabowski. Z tą różnicą, że tekst jest dla niego jednym z rekwizytów, znalezionych i przysposobionych do formy"

godz. 19.00-21.00 Sala Kominkowa
Amerykanie, Amerykanie!!!
Yusef Komunyakaa, Mary Jo Bang, Denise Duhamel
moderuje: Magdalena Zapędowska
Troje poetów z Ameryki, dobrze znanych za Oceanem, u nas słabiej. Próba poszerzenia obrazu liryki amerykańskiej. Silne i silnie różniące się osobowości, nowe tłumaczenia.

godz. 21.00 Dziedziniec Zamkowy
Pogodno "Opherafolia" - koncert

Opherafolia to projekt psychologiczny, zainicjowany przez Pogodno w zeszłym roku, oparty o hardcorowy blog Alinki z Gryfina. Cały album to forma terapii wewnątrz zespołu, którym po kilku latach życia na krawędzi szaleństwa targają dylematy i problemy ludzi przekraczających rubikon 30-latka. To manifest artystyczny, ale przede wszystkim stempel odwagi i przymierze męskiej przyjaźni, której owocem jest radość życia, bycia i muzykowania.
bilety: 25 zł, karnety na wszystkie koncerty: 50 zł

12.05.07
godz. 12.00 Sala Kominkowa
Zabawa z wierszem
Koncert na rymy, rytmy i melodie słowa. Wiersze zagrane, zaśpiewane i zatańczone.
Wykonawcy: tancerki ze Szkoły Baletowej i Zespołu Szkól Muzycznych, Chór Skowronki pod dyr. A. Szelugi i zaproszeni goście. Scenariusz i choreografia: Teresa Nowak

godz. 15.00-16.00
Sąd ostateczny
mecz poeci - krytycy
Nieprzemijający konflikt między artystami a zawodowymi sędziami ich twórczości nie rozstrzygnie się na łamach czasopism. Przy kawie i niekawie również nie. Rozstrzygnąć może go jedynie walka na arenie, o przewadze ducha niech zdecyduje przewaga ciała.

godz. 17.00-18.30 Sala Kominkowa
Poeta w formie
Krzysztof Koehler - Tomasz Różycki - Dariusz Sośnicki
prowadzenie: Anna Kowalska, Marcin Jaworski
Wieczór trzech poetów o dużym dorobku, którym bliskie są ideały klasyczne, tradycje francuskie, estetyka symetrii, stawiających poezji różne, lecz za każdym razem maksymalne wymagania.

19.00-20.30 Sala Kominkowa
Wielkopolska liryczna
autorzy Wielkopolskiej Biblioteki Poezji i antologii wielkopolskiej

godz. 21.00 Wieża Zamkowa
Arti GraBoski - performance z cyklu "Poczytaj mi mamo"
Performance "A tornado nato" oparty na książce "Strefa huraganu" Hiaasena Carla.

godz. 22.00 Dziedziniec Zamkowy
Kwartet ProForma "Piosenki Stanisława Staszewskiego" - koncert
Poznański zespół tworzą: Przemysław Lembicz, Marcin Żmuda, Piotr Lembicz oraz Wojtek Strzelecki. Repertuar kwartetu to, obok utworów autorskich, piosenki Kaczmarskiego, Stanisława Staszewskiego, Brassensa, Waitsa i Cave'a.
bilety: 25 zł, karnety na wszystkie koncerty: 50 zł

Organizuje Pedagogiczna Biblioteka Wojewódzka w Rzeszowie Filia w Leżajsku.
Konkurs zostaje objęty patronatem przez Starostę Powiatu Leżajskiego.

Cele konkursu:
- pobudzanie wrażliwości i aktywności twórczej w dziedzinie poezji,
-integracja środowisk twórczych,
-promocja współczesnej twórczości poetyckiej.

Zasady uczestnictwa:
1. Konkurs ma charakter otwarty Mogą w nim wziąć udział zarówno członkowie stowarzyszeń twórczych jak i poeci niezrzeszeni.
2. Warunkiem udziału jest przesłanie trzech nieopublikowanych i nienagradzanych w innych konkursach utworów poetyckich.
3. Prace powinny być złożone w 5 egzemplarzach w formie maszynopisu lub wydruku komputerowego.
4. Tematyka i forma utworów dowolna.
5. Prace konkursowe należy opatrzeć godłem, a w dołączonej, zaklejonej kopercie z tym samym godłem podać imię i nazwisko, adres, telefon, zawód.
6. Prace zostaną ocenione przez Jury powołane przez organizatora, nie podlegają zwrotowi i pozostają do dyspozycji organizatorów.
7. Autorzy, nadsyłając prace na konkurs, zgadzają się na przetwarzanie danych osobowych.

Terminy:
1. Termin nadsyłania prac: 10 maja 2007 r.
2. Przewidywany termin ogłoszenia wyników i wręczenia nagród: 1 czerwca 2007 r. (O szczegółach laureaci zostaną powiadomieni odrębnym pismem lub telefonicznie)
3. W ciągu 7 dni od tego terminu ukaże się informacja w Internecie.

Nagrody:
1. Laureaci otrzymają nagrody rzeczowe ufundowane przez sponsorów.
2. Nagrody nie będą wysyłane pocztą. Należy je odebrać osobiście lub przez upoważnionego przedstawiciela w dniu ogłoszenia wyników lub w ciągu następnych 7 dni po tym terminie.

Prace należy nadsyłać na adres:
Pedagogiczna Biblioteka Wojewódzka w Rzeszowie
Filia w Leżajsku
ul. Mickiewicza 73
37-300 Leżajsk
tel. 17 242 83 52

Dodatkowe informacje:
tel. 17 242 87 67 lub e-mail: HalinaSzeliga@pbw.org.pl

16 kwietnia (poniedziałek) godz. 18
księgarnia-kawiarnia mała litera
Łódź, Traugutta 9

księgarnia-kawiarnia mała litera i wydawnictwo Czarne zapraszają na

Spotkanie z Katarzyną Sowulą
autorką tomu opowiadań "Zero osiemset"

Prowadzenie spotkania: Maciej Robert

wstęp wolny

Katarzyna Sowula - urodziła się w 1977r w Tuchowie. Absolwentka NKJA Uniwersytetu Jagiellońskiego. Debiutowała w 2004r. powieścią Fitoterapia wydaną przez Czarne w serii "Europejki". Stypendystka Ministra Kultury z ramienia Funduszu Promocji Twórczości (2005) oraz Berlińsko-Brandenburskiego Instytutu Współpracy Francusko-Niemieckiej (Fundacja Genshagen) (2006). Zafascynowana specyficznym klimatem dzielnicy mieszka, pracuje i pisze na warszawskiej Pradze. Skupia się na relacjach międzyludzkich, tropi absurdy.

Zero osiemset to dziesięć historii ludzi
wyłowionych na chybił trafił
z wielkomiejskiego tłumu.
Mogłoby być ich sto.
Tysiąc.
Kilka milionów.
I wszystkie o samotności.
Katarzyna Sowula

12 kwietnia (czwartek) godz. 18
księgarnia-kawiarnia mała litera
Łódź, Traugutta 9

księgarnia-kawiarnia mała litera i wydawnictwo Czarne zapraszają na spotkanie
z Ewą Kujawską
autorką powieści "Dom Małgorzaty"

Książka uhonorowana Nagrodą Fundacji Kultury

Prowadzenie spotkania: Maciej Robert

wstęp wolny

Ewa Kujawska urodziła się w Ustce. Absolwentka kulturoznawstwa UAM Poznań. Mieszka w Puszczykowie pod Poznaniem.

"To piękna i mądra książka, której warstwa realistyczna wzbogacona jest o coś, co można by nazwać magicznością, ale to złe słowo. Mówienie o jej poetyckości też byłoby nie na miejscu, bo Dom Małgorzaty jest zakrojony epicko, jak powieści Wiesława Myśliwskiego. Historia tytułowego domu, który najpierw jest domem Hildegard, to historia dwóch kobiet, dwóch rodzin, historia Polki i Niemki, historia przesiedlenia, wrogości i dziwnej bliskości, która między tymi kobietami się rodzi. Wchodząc w świat tej powieści, zapomina się o dookolnym świecie, choć ten drugi wciąż przypomina, jak bardzo taka powieść jest potrzebna." Bohdan Zadura

"Czarne dawno nie miało u siebie tak rewelacyjnej książki jak Dom Małgorzaty. Po prostu Ewa Kujawska a później długo, długo nic..." Piotr Huniewicz

POWIATOWA BIBLIOTEKA PUBLICZNA im. Zygmunta Krasińskiego w Ciechanowie zaprasza na 50. (podwójnie jubileuszowe) spotkanie
z cyklu "Z Bibliotecznej Półki"

W programie m. in.:
- refleksje na temat spotkań
- spotkanie autorskie z Witoldem Adamem Rosołowskim poetą, kompozytorem, pieśniarzem, nauczycielem z Ciechanowa
- jubileuszowa wystawa fotograficzna


18 kwietnia (środa) 2007 r. godz. 17.00
Czytelnia Naukowa PBP
ul. Sikorskiego 7

Klub Poziom 2 Strzelińskiego Ośrodka Kultury zaprasza na pierwsze spotkanie w ramach projektu POTYCZKI LITERACKIE
Gościem wieczoru będzie JACEK DEHNEL

W programie Turniej Jednego Wiersza (I nagroda pieniężna, II i III rzeczowe)
Prowadzenie Mirka Szychowiak

Spotkanie odbędzie się 11 kwietnia (środa) o godz. 17.30

Strzeliński Ośrodek Kultury, ul. Brzegowa 10 a, Strzelin
Tel. 071/ 39 21 543

Serdecznie zapraszam

Dzisiaj, tj. 4 kwietnia br., ponownie uruchomoniono dostęp do spisu autorów, w starej wersji serwisu.
Admin

Szczecinecki Ośrodek Kultury w Szczecinku organizuje XII edycję Ogólnopolskiego Konkursu Poetyckiego "MALOWANIE SŁOWEM"
· W konkursie mogą wziąć udział poeci zrzeszeni i niezrzeszeni w związkach twórczych. pod warunkiem ukończenia 15 roku życia.

· Warunkiem udziału w konkursie jest nadesłanie na adres organizatora: Szczecinecki Ośrodek Kultury, ul. Wyszyńskiego 65, 78 - 400 Szczecinek, zestawu od 3 do 5 utworów poetyckich w trzech czytelnych egzemplarzach rękopisu lub wydruku komputerowym.

· Nadesłanie prac jest jednocześnie zgodą autora na nieodpłatne wykorzystanie ich w formie publikacji pokonkursowych (w przypadku nagrodzenia bądź wyróżnienia przez jury), bądź reklamujących kolejne edycje konkursu.

· Termin nadsyłania prac upływa z dniem 31.07.2007 r.
· Tematyka prac jest dowolna.

· Jeden autor może nadesłać tylko jeden zestaw wierszy nienagradzanych w innych konkursach.

· Prace należy opatrzyć godłem (prosimy nie stosować symboli graficznych), a w oddzielnej , zaklejonej kopercie należy umieścić dane o autorze: imię, nazwisko, adres, telefon, wiek, szkoła, zawód oraz informacje o dotychczasowych osiągnięciach literackich. Na kopercie należy umieścić dopisek "Malowanie Słowem".

· Organizator zapewnia nagrody pieniężne za: I miejsce - 1000,00 zł, II miejsce - 600 zł, III miejsce - 400 zł; Nagroda specjalna dla Poety Regionu - 400 zł. oraz wyróżnienia.

· Laureaci zobowiązani są do osobistego odbioru nagród. Nagrody, które nie zostaną odebrane nie będą wysyłane pocztą i zostaną przekazane na konto innych konkursów poetyckich organizowanych przez SZOK.

· Laureaci konkursu zostaną zaproszeni na imprezę podsumowującą konkurs w dniu 4.XI.2007 r. Laureaci przyjeżdżają na własny koszt.

· Szczegółowych informacji zasięgnąć można w Szczecineckim Ośrodku Kultury (tel. 0 94 712-83-02)

e-mail: krystyna-mazur1@wp.pl

Regulamin

POSTANOWIENIA OGÓLNE

Organizatorem Konkursu jest Miejska i Gminna Biblioteka Publiczna w Prudniku. Konkurs objęty jest honorowym patronatem Burmistrza Prudnika. Patronat medialny nad konkursem obejmuje redakcja "Tygodnika Prudnickiego" oraz Telewizji Kablowej Prudnik

Cele konkursu:

- inspirowanie i promowanie twórczości poetyckiej związanej tematycznie z przyrodą, krajobrazem, kulturą, historią i współczesnością Ziemi Prudnickiej oraz ludźmi ją zamieszkującymi;

- stworzenie wydarzenia literackiego kojarzącego się z Ziemią Prudnicką;

- promowanie twórczości dającej świadectwo obecnym czasom i własnym odczuciom autorów, postrzegających poezję w pięknie metafor i klasycznych kanonów poetyckiej strofy.

WARUNKI KONKURSU

W konkursie może wziąć udział każdy piszący niezależnie od wieku i profesji. Na konkurs należy nadsyłać pod adresem Miejskiej i Gminnej Biblioteki Publicznej w Prudniku zestaw trzech niepublikowanych dotąd wierszy w języku polskim w pięciu egzemplarzach maszynopisu.
Każdy utwór należy podpisać słowem-godłem; to samo godło powinno być umieszczone na dołączonej kopercie zawierającej dane o autorze (imię, nazwisko, adres, numer telefonu, adres e-mail, nota biograficzna).

Osoby, które:
- nadesłały więcej niż jeden zestaw;
- umieściły w zestawie zbyt wiele utworów;
- nadesłały zbyt mało egzemplarzy;
- podpisały wiersze pełnymi danymi

nie zostaną dopuszczone do udziału w konkursie i nie będą oceniane przez powołane przez Organizatora Jury.

Prace nadesłane na Konkurs nie podlegają zwrotowi.
Zestawy należy przesyłać do dnia 31 sierpnia 2007 roku na adres: Miejska i Gminna Biblioteka Publiczna w Prudniku, ul. Zamkowa 6-12, 48-200 Prudnik, z dopiskiem "Konkurs Literacki" na kopercie.
Autorzy nagrodzonych prac zostaną powiadomieni listownie bądź telefonicznie i zaproszeni do udziału w "Dopełnieniu", podczas którego nastąpi uroczyste rozstrzygnięcie konkursu, prezentacja nagrodzonych utworów i wręczenie nagród. Nagrody należy odebrać osobiście w dniu finału, gdyż jednym z celów konkursu jest spotkanie i integracja środowisk twórczych oraz stworzenie wydarzenia literackiego.
Organizator nie pokrywa kosztów przyjazdu na uroczystość wręczenia nagród oraz kosztów wyżywienia i noclegów.
Zgłoszenie wierszy do Konkursu jest równoznaczne z oświadczeniem, że jest to utwór własny, nie publikowany i nie nagradzany w innych konkursach, a także z wyrażeniem zgody na ich wykorzystanie w formie publikacji pokonkursowych bądź reklamujących kolejne edycje. Nadesłanie prac jest równoznaczne z wyrażaniem zgody na przetwarzanie danych autora wierszy w celach promocyjnych niniejszego Konkursu.
Zgłoszenie prac na konkurs jest jednoznaczne z akceptacją niniejszego regulaminu.

Konkurs
Turniej Jednego Wiersza "O laur Jubilata"
odbędzie się w ramach
3 Spotkań Młodych Poetów Krakowa
23 maja 2007 r. o godz. 17.00
w Młodzieżowym Domu Kultury,
Kraków, ul. Beskidzka 30
---------------------------------------------------------------------------------------------------------
W konkursie mogą wziąć udział uczniowie gimnazjów i szkół średnich z województwa małopolskiego, którzy prześlą tekst jednego wiersza i zgłoszenie udziału do 1 maja 2007 r. - drogą elektroniczną na adres:
bzdanowicz@mdkgal.internetdsl.pl - lub - bezet@o2.pl
------------------------------------------------------------------------------------------------------
Warunkiem udziału wiersza w Turnieju jest jego odczytanie przez autora (lub osobę upoważnioną).
Jury, złożone z członków związków twórczych, przyzna Nagrody rzeczowe i Wyróżnienia.
Zwycięzcy otrzymają również pamiątkowe dyplomy.
Wszystkie wiersze zakwalifikowane do Turnieju będą wydrukowane w Almanachu - każdy autor (uczestnik Turnieju) otrzyma bezpłatnie 1 egzemplarz.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------
Szczegółowy regulamin dostępny jest na stronie: www.mdkgal.com.pl

Z powodu posiadania przez Użytkownika o nicku "Fenomen" kolejnych kont, nick "Ferguson", nick "Cassius" i nick "Kris" (identyczne adresy IP postów), wielokrotnego łamania regulaminu pod każdym z nicków (punkty 9, 24, 25 i 27), Wszystkie konta Użytkownika zostaną zablokowane na stałe.